وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ١١

And Allah did create you (Adam) from dust, then from Nutfah (male and female discharge semen drops i.e. Adam's offspring), then He made you pairs (male and female). And no female conceives or gives birth, but with His Knowledge. And no aged man is granted a length of life, nor is a part cut off from his life (or another man's life), but is in a Book (AlLauh AlMahfuz) Surely, that is easy for Allah.

وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ

And Allah did create you (Adam) from dust

ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ

then from Nutfah (male and female discharge semen drops i.e. Adam's offspring)

ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا ۚ

then He made you pairs (male and female)

وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ

And no female conceives

وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ ۚ

or gives birth, but with His Knowledge

وَمَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ

And no aged man is granted a length of life

وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ

nor is a part cut off from his life (or another man's life)

إِلَّا فِي كِتَابٍ ۚ

but is in a Book (AlLauh AlMahfuz)

إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

Surely, that is easy for Allah