Adherence to Halal and Islamic Monotheism

Al-Mu'minun — Verses 51–52 | Explore this Quran theme on Muallim

يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ٥١

O (you) Messengers! Eat of the Taiyibat [all kinds of Halal (legal) foods which Allah has made legal (meat of slaughtered eatable animals, milk products, fats, vegetables, fruits, etc.], and do righteous deeds. Verily! I am Well-Acquainted with what you do.

يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا
O (you) Messengers!
مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا
Eat of the Taiyibat [all kinds of Halal (legal) foods which Allah has made legal
صَالِحًا ۖ إِنِّي
and do righteous deeds.
بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
Verily! I am Well-Acquainted with what you do.

وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ ٥٢

And verily! This your religion (of Islamic Monotheism) is one religion, and I am your Lord, so keep your duty to Me.

وَإِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً
And verily! This your religion (of Islamic Monotheism) is one religion,
وَأَنَا رَبُّكُمْ
and I am your Lord,
فَاتَّقُونِ
so keep your duty to Me.