إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ ١٠

Verily, those who put into trial the believing men and believing women (by torturing them and burning them), and then do not turn in repentance, (to Allah), will have the torment of Hell, and they will have the punishment of the burning Fire.

إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ

Verily, those who put into trial the believing men and believing women

ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا

and then do not turn in repentance

فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ

will have the torment of Hell

وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

and they will have the punishment of the burning Fire

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ١١

Verily, those who believe and do righteous good deeds, for them will be Gardens under which rivers flow (Paradise). That is the great success.

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا

Verily, those who believe

وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ

and do righteous good deeds,

لَهُمْ جَنَّاتٌ

for them will be Gardens

تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ

under which rivers flow (Paradise).

ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ

That is the great success.